Jestli jsem tak daleko od pravdy, proč FBI napíchlo naše kanceláře?
Ako sam tako daleko od istine, zašto FBI prisluškuje kancelariju?
Neodvracejte se od pravdy ani od svého svědomí.
Ne okreæite glavu od istine i od savjesti.
To bolelo, protože to nebylo daleko od pravdy.
Nisam ih mogao slušati, jer je jednim delom bila istina.
Možná je to směšné, ale nejsi daleko od pravdy.
То је то. -Јесте зајебанција, али није далеко од истине.
Je to důležité, abys teď neodbočil od pravdy.
Tako je važno da mi kažeš istinu.
To možná není tak daleko od pravdy.
Pa, mozda je i u pravu..
Šílenství od pravdy Jen tenká stružka dělí
Uvrnutu istinu i ludilo razdvaja samo srebrna nit.
Lži nás udržují v bezpečí od pravdy.
Laži nas èine bezbednim od istine.
Stěhujeme se z města do města utíkáme od pravdy, čekáme jen na den, kdy nás to dožene.
Samo idemo od grada do grada bežeci od istine, cekajuci, da nas ona stigne jednog dana
Víš, Came, není daleko od pravdy, nerada to říkám, ale údaje z prvního pokusu podporují jeho argumenty.
Znaš, Cam, dobro kaže. Koliko god mrzim to priznati, podaci s našeg prvog pokušaja podržavaju njegovu tvrdnju.
Dr. Taub by vás raději odvrátil od pravdy s jiskřivými věcičkami jako čtyř-karátovými diamanty.
Dr Taub bi vam radije odvratio pažnju od istine svetlucajucim stvarima, kao 4-karatnim dijamantima.
Podívej, neznám tvou práci nijak blíž, ale... myslím, že nebudu daleko od pravdy, když řeknu, že jsme oba fandové Daisy, že?
Slusajte, nisam upoznat sa vasim radovima, per se, u redu? Ali mislim da je sigurno reci da smo oboje veliki ljubitelji Daisy, ovdje, zar ne?
A pohled na vaší tvář mi napovídá, že nejsem daleko od pravdy.
А по изразу вашег лица, изгледа да сам још увек у форми.
Což by bylo daleko od pravdy.
Što je veoma daleko od istine.
To je naprosto absolutně nejvíc daleko od pravdy.
To je kosmièki daleko od istine.
Nic nemůže být dál od pravdy.
Ništa ne može biti bolje od istine.
Ale pokud si myslíte, že jsem svůj nedávný výpadek strávila tím, že jsem přemýšlela, kdo jsem, a co jsem za těch pět let udělala, musím vás ujistit, že dál od pravdy byste být nemohli.
Ali ako mislite da sam ovo slobodno vreme provela osvræuæi se na ono što sam i šta sam uradila za tih istih pet godina, uveravam vas, da to ne može biti dalje od istine.
Uchránit mě od pravdy, co to vlastně dělá.
Da me saèuva od istine o tome šta on radi.
Myslím, že nebyla tak daleko od pravdy.
Nisam baš siguran da ona nije bila l'T pravu.
Zabil jsem Sama, protože měl bolesti a chtěl zemřít, a protože jsem tě musel uchránit od pravdy.
Ubio sam ga jer je bio u bolovima i želeo je da umre. I zato što sam morao da te zaštitim od istine.
A i když vím, že se to zdá sobecké, držet ho od pravdy je ta správná věc.
Bez obzira koliko sebiènim to izgleda, kriti istinu od njega je ispravna stvar.
Ale upřímně, nejsem si jistej, že jsem byl daleko od pravdy.
Ali zapravo mislim da nisam daleko od istine.
Jejich záměr může být různý, někdy je v pořádku lhát, abys ochránila lidi od pravdy, abys jim neublížila, nebo abys jim zachránila život.
Njihova namera može da varira. Ponekad je u redu slagati ljude iz Štita, da bi ih poštedeli od razmišljanja ili da bi spasili život.
Pokud máte jako já děti nebo psy, asi máte neblahé tušení. A nejste daleko od pravdy.
Pa, ako poput mene, imate pse ili decu, verovatno imate neku mračnu sumnju vezanu za to, što je, uzgred rečeno, tačno.
A odvrátíť uši od pravdy, a k básněm obrátí.
I odvratiće uši od istine, i okrenuće se ka gatalicama.
Nešetříce Židovských básní, a přikázání lidí těch, jenž se odvracují od pravdy.
Ne slušajući jevrejske gatalice ni zapovesti ljudi koji se odvraćaju od istine.
Bratří, jestliže by kdo z vás pobloudil od pravdy, a někdo by jej napravil,
Braćo! Ako ko od vas zadje s puta istine, i obrati ga ko,
0.23584222793579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako sam tako daleko od istine, zašto FBI prisluškuje kancelariju? 